martes, 19 de noviembre de 2019

ALHAMBRA, colección Gatsby


Alhambra apuesta por los colores azul marino en diferentes intensidades, verde pino o tonos pruno y rosado en su colección Gatsby.

 

 


Inspirada en el espíritu vibrante del jazz de los años 20 y 30 donde ritmos como el Swing o el Charleston surgían en los ambientes populares y se colaban irreverentes en las fiestas de la élite estadounidense. Tejidos geométricos que buscan en sus líneas el ritmo, la alegría y la orquestación de colores. 






Gatsby collection recreates, through its fabrics, the vibrant spirit of the Jazz in the 1920's and 1930's, a music in which rhythms such as Swing or the Charleston emerged from the poorest areas and the spread, disrespectfully, to the parties of the elites in the U.S. The pace of life had changed and the Great Depression made people use music and dancing as a way to escape from reality. This is why this collection uses its geometric designs to evoke that rhythm and that joy together with an orchestra of colours and lines. 

martes, 5 de noviembre de 2019

HARLEQUIN, Momentum 11 & 12


Harlequin presenta su nueva colección Momentum, diseños evocadores inspirados en elementos arquitectónicos, la naturaleza y los hoteles más chic.

Interpretaciones en primer plano de formas orgánicas se difuminan frente a líneas suaves inspiradas en la naturaleza en la nueva propuesta de Harlequin, Momentum.





Claire Greenfield, diseñadora principal de la firma, comenta: "Esta colección ha sido creada para introducir en nuestra vida cotidiana los colores de la naturaleza que a menudo pasan desapercibidos, ya sea el rosa en una puesta de sol o el dorado del polen. Hemos utilizado siluetas urbanas combinadas con primeros planos microscópicos de formaciones rocosas, panales y alas de mariposa y les hemos dado un toque lujoso. A medida que nuestras vidas se hacen cada vez más rápidas, hemos querido tomarnos un momento para dar un paso atrás y apreciar la elegancia y serenidad de nuestro entorno".





HARLEQUIN se distribuye en España a través de PEPE PEÑALVER.


Harlequin launches Momentum, a new stunning collection of evocative designs. 

Amongst the angularity of a city, where clean edges, tight corners and diffused shapes cast shadows across a bustling street, the delicate appearance of nature provides a striking contrast. Close up interpretations of organic forms diffuse against smooth lines in Momentum from Harlequin.

Claire Greenfield, lead design at Harlequin said, "This collection has been developed to bring the often unnoticed colours of the natural world into our daily lives, whether it be the pink in a sunset or the gold of a pollen. We've taken urban silhouettes mixed with microscopic close ups of rock formations, honeycomb and butterfly wings and given them a luxurious twist. As our lives are becoming increasingly fast paced, we wanted to step back for a moment to appreciate the elegance and serenity of our surroundings". 

HARLEQUIN is distributed in Spain through PEPE PEÑALVER.